Sie sind nicht angemeldet.

Silkroad Europa auf Deutsch?!

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Silkroad Online Forum. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

  • 1
  • 2

DanielPie

Schüler

  • »DanielPie« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 100

  • Nachricht senden

1

24.07.2007, 09:54

Silkroad Europa auf Deutsch?!

Hi Leute! Guten Morgen!
Heute ist Europa-Tag! :P

Guckt mal im Launcher bei Options, da gibt's Language und nach dem Patch zu v.1.112 gibt es da auch Deutsch bei mir! Aber wenn ich mit Deutsch starte, ist der Einloggbildschirm noch auf Englisch!

Ist es dann ingame auf Deutsch oder wie soll ich das verstehen?

:aufgeb: :aufgeb:

Shinato06

©

Beiträge: 688

  • Nachricht senden

2

24.07.2007, 09:55

Werden wir erfahren wenn die server on sind ;)

... Mut ist zu kämpfen auch wenn der Gegner übermächtig ist ...

Antalana

ShadowHunter

Beiträge: 258

Beruf: Schüler TG Fachrichtung IT

  • Nachricht senden

3

24.07.2007, 09:55

können wir leider noch nich wissen

DanielPie

Schüler

  • »DanielPie« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 100

  • Nachricht senden

4

24.07.2007, 09:57

Stimmt, aber wie sind eure Meinungen dazu.
Ich komme mit Englisch eigentlich gut klar, aber Deutsch wäre auch lustig! :P

ISSDUC

Profi

Beiträge: 842

  • Nachricht senden

5

24.07.2007, 09:57

Könntest du ein Screenshot machen,denn bei mir sind die Wörter auf Englisch:

Option,Guide,Movie,Exit und Start...

Deutsch: Einstellung,Anleitung,Film,Beenden,Starten

antimab

Schüler

Beiträge: 89

  • Nachricht senden

6

24.07.2007, 09:59

OMFG das wird lustig wenn Joymax alles auf deutsch übersetzt ^^

Quest : Gehe du Hinter großes Stein wo böse Ungeheuer wohnt.
und töte schnell alle die haußsten ^^
Silkroad das war´s ...

cya evtl. trifft man sich in nem andern Game nochmal

DanielPie

Schüler

  • »DanielPie« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 100

  • Nachricht senden

7

24.07.2007, 09:59

Nee, das bleibt ja auf Englisch. Der Log-In Screen auch! Aber im Launcher kann ich bei Optionen zwischen English, German und Turkish wählen.

SirZero

Anfänger

Beiträge: 9

  • Nachricht senden

8

24.07.2007, 10:01

Ich bleibe lieber bei dem eh schon nicht so guten Joymax Englisch XD
[CENTER]Der Zynismus ist meine Rüstung, der Sarkasmus mein Schwert und die Ironie mein Schild.[/CENTER]

[CENTER]Mal mir was[/CENTER]
[center][/CENTER]

BlackNapalm

May come back sometime.

Beiträge: 2 573

  • Nachricht senden

9

24.07.2007, 10:03

Zitat

Original von SirZero
Ich bleibe lieber bei dem eh schon nicht so guten Joymax Englisch XD


Jo, genau so sehe ich das auch. Ich glaub auf Joymax Deutsch komm ich auf das Spiel nicht klar...^^

BlackNapalm
ᵇ ᶫ ᵅ ᶜ ᵏ ᵑ ᵅ ᵖ ᵅ ᶫ ᶬ

DanielPie

Schüler

  • »DanielPie« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 100

  • Nachricht senden

10

24.07.2007, 10:04

Ich stell auf Deutsch, hab ich was zu lachen! xD

ISSDUC

Profi

Beiträge: 842

  • Nachricht senden

11

24.07.2007, 10:05

Ich finde englisch sowieso besser als deutsch.
Warum sollte Joymax Silkroad Online auf deutsch übersetzen?^_^
Ein internationales Spiel sollte meiner Meinung nach, immer auf englisch sein...

BlackNapalm

May come back sometime.

Beiträge: 2 573

  • Nachricht senden

12

24.07.2007, 10:07

Zitat

Original von ISSDUC
Ich finde englisch sowieso besser als deutsch.
Warum sollte Joymax Silkroad Online auf deutsch übersetzen?^_^
Ein internationales Spiel sollte meiner Meinung nach, immer auf englisch sein...


Ja aber du siehst mal, es werden die Sprachen unterstützt, die im Spiel am häufigsten vertreten sind.

Englisch

Deutsch

und natürlich Túrkýshhhhh. ^_^

BlackNapalm
ᵇ ᶫ ᵅ ᶜ ᵏ ᵑ ᵅ ᵖ ᵅ ᶫ ᶬ

S3xyCrunK_06

sexy ugly

Beiträge: 467

  • Nachricht senden

13

24.07.2007, 10:09

OffTopic:

Ist alles korrekt, wenn der alte Client weg ist, und wenn man über den neuen
Europa Client starten kann, allerdings server auf check sind?

Oder brauch ich den neuen Clienten nur für EU-Chars =
will ich mit meinem alten spielen, brauch ich wieder den neuen?

Danke ;)

BlackNapalm

May come back sometime.

Beiträge: 2 573

  • Nachricht senden

14

24.07.2007, 10:11

Zitat

Original von S3xyCrunK_06
OffTopic:

Ist alles korrekt, wenn der alte Client weg ist, und wenn man über den neuen
Europa Client starten kann, allerdings server auf check sind?

Oder brauch ich den neuen Clienten nur für EU-Chars =
will ich mit meinem alten spielen, brauch ich wieder den neuen?

Danke ;)


Ja alles richtig, Inspektion wurde auf 9 Stunden verlängert. Kannst dir also die Checked Server noch ne Weile reinziehen.^^

BlackNapalm
ᵇ ᶫ ᵅ ᶜ ᵏ ᵑ ᵅ ᵖ ᵅ ᶫ ᶬ

Der Pirat

Des Wahnsinns fette Beute!

Beiträge: 2 379

Wohnort: C:/Windows/system32/Punkrock

  • Nachricht senden

15

24.07.2007, 11:07

So hier noch ne fixe Frage meinerseits...
Kann ich über den neuen EU Client auch miene alten Chars aufm Acc spielen oda muss ich den alten Client dafür starten ?!?

mfg Der Pirat!

I am not gay, although I wish I were, just to piss off homophobes.

Kurt Cobain

DanielPie

Schüler

  • »DanielPie« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 100

  • Nachricht senden

16

24.07.2007, 11:10

Kannst deine alten Chars normal weiterzocken...

Ren Asakura

Don't fear to live YOUR life

Beiträge: 514

Wohnort: New York City

Beruf: Student

  • Nachricht senden

17

24.07.2007, 11:10

Du kannst deinen alten Char damit spielen!
Der alte geht ja eh nicht mehr

SeToY

Wer immer tut, was er schon kann, bleibt immer das, was er schon ist.

Beiträge: 758

  • Nachricht senden

18

24.07.2007, 11:13

auf deutsch wirds mit sicherheit geil ;)

Tiger Mädchen erschien am Tiger Berg :D:D:D
Ja, ich fürchte den Tod! Vielmehr bedrückt mich jedoch die Ungewissheit, was danach ist. Ich glaube nicht an Gott, Seelenübertragung oder sonstigen Hokuspokus. Damit stellt der Tod für mich das ultimative Ende dar. Und darauf habe ich nun wirklich keinen bock.

This is ten percent luck, twenty percent skill,
Fifteen percent concentrated power of will,
Five percent pleasure, fifty percent pain,
And a hundret percent reason to remember the name!

Nexis

Anfänger

Beiträge: 4

  • Nachricht senden

19

24.07.2007, 11:14

WTF!
Dann spamen die Türken (nichts gegen sie) aber rum: "WTB Oyundaki çarp1_malar türünün dier oyunlar1na nazaran daha kullan1c1 dostu ve daha görseller.Karakterin ald11 hasar,sald1r1 h1z1 ve menzili karakterin kulland11 silaha ve karakterin özelliklerine bal1d1r.Bir canavar öldürüldüünde oyuncu için para ve nesneler b1rak1yor.Bir dakika içerisinde bu nesneler al1nmad11 takdirde dier bir oyuncu bu nesneleri alabiliyor.Bu özellik oyuncular1n birbirlerinin dü_ürdüü nesneleri çalmaktan al1koymaktad1r.Karakter seviyesi be_i geçtikten sonra karakter öldüünde bir miktar deneyim puan1 kaybederler ve çounlukla domak için seçtikleri _ehre yeniden dönerler"

-Auszug aus dem türkischem Silkroad Artikel bei Wiki

lol, da versteht man als Deutscher, oder auch Engllisch Sprechender doch garnicht mehr was die wollen. Dann spaltet sich sro doch total in 2verschiedene Froten:
Turks - International

SeToY

Wer immer tut, was er schon kann, bleibt immer das, was er schon ist.

Beiträge: 758

  • Nachricht senden

20

24.07.2007, 11:17

so wie jetz auch :floet:

nur extremer ^__^
Ja, ich fürchte den Tod! Vielmehr bedrückt mich jedoch die Ungewissheit, was danach ist. Ich glaube nicht an Gott, Seelenübertragung oder sonstigen Hokuspokus. Damit stellt der Tod für mich das ultimative Ende dar. Und darauf habe ich nun wirklich keinen bock.

This is ten percent luck, twenty percent skill,
Fifteen percent concentrated power of will,
Five percent pleasure, fifty percent pain,
And a hundret percent reason to remember the name!
  • 1
  • 2