Sie sind nicht angemeldet.

1

Dienstag, 5. August 2008, 22:49

[Umfrage] Zuerst Bugfixing, oder alles übersetzen?

79%

Bugfixing (30)

21%

Übersetzen (8)

blablupp

2

Dienstag, 5. August 2008, 22:55

Bugfixing.. da es später unübersichtlicher wird..

Schokolinse

~ köstlich ~

Beiträge: 1 418

Wohnort: Berlin

Beruf: Capoeirista

  • Nachricht senden

3

Dienstag, 5. August 2008, 23:06

bugfixing ,weils sonst später zu komplikationen kommt und man was vergisst

DarthTuna

What the Factor?

Beiträge: 1 657

Wohnort: Düsseldorf

Beruf: Student (Mathe)

  • Nachricht senden

4

Dienstag, 5. August 2008, 23:20

Bugfixing...obwohl später sowieso beim ganzen komplett drübermuss, wegen Übersetzungen von Monsternamen und so...anscheinend scheint das immer noch nicht festzustehen...
q.e.d.

5

Mittwoch, 6. August 2008, 08:49

Bugfixing...obwohl später sowieso beim ganzen komplett drübermuss, wegen Übersetzungen von Monsternamen und so...anscheinend scheint das immer noch nicht festzustehen...


Genau das ist eigentlich auch mein einziger Wunsch, dass klar definiert wird was wir übersetzen und was nicht - gerade in meinem Teil, hat man im anderen Thread schon gesehehn, war es komplett Unklar ob ichs jetzt übersetzen muss oder nich.