Silkroad Online Forum

Hier ist eine kleine Anleitung, wie ihr die ausländischen Versionen von SRO in Englische übersetzen könnt, in nur 6 Schritten!

Schritt 1:
Macht ein Backup der Media.pk2 File.

Schritt 2:
Öffnet nun die Originale Datei in einem HexEditor. Sucht mit Hilfe von STRG+F nach dem Wort "Korean" für kSRO, "Taiwan" für tSRO usw.. Wichtig: Ihr müsst im ANSI String suchen!

Schritt 3:
Falls dort nichtsüber FTP steht oder der lesbare Text kurz ist, weitersuchen. Merkt euch die Dateigröße, bei mir sind es 266727424 Bytes.

Schritt 4:
Jetzt erstetzt z.B. das Wort "Korean" durch "English" , das Wort sollte auch mit " ausgestattet sein^^. Falls ihr cSRO habt, könnt ihr direkt zu Schritt 6 springen.

Schritt 5:
Falls ihr kSRO, tSRO oder jSRO habt, müsst ihr noch 1 oder 2 Bytes löschen, damit es die gleiche Größe wie die Originale Datei hat.
Für jSRO: Bei Zeile 0EC17C90 diese Sachen löschen: 0D und 0A
Für kSRO und tSRO: Bei Zeile 0EC17C90 dies löschen: 0A

Schritt 6:
Jetzt sollt die neue Datei genau die gleiche Größe wie die alte haben. Speichert alles, startet SRO und genießt das Englisch!

net bemerkt, sry^^