Silkroad Online Forum

Es ändert sich was bei Joymax.
Mal gucken ob sie es durchziehen.

was soll das jetzt bedeuten, finde ich irgendwie überflüssig oder habe ich das falsch verstanden

Wenn sie selbst nicht mal wissen, wie sie rangehen sollen, wer sonst?

Insofern ich den text verstanden habe geht es ja dort um die Sprachpakete... und dazu sag ich nur eins:
Ich finds richtig, dass es Leute gibt, die sich dagegen wenden!Natürlich unterstütze ich hierbei keinerlei Rassistische Äußerungen etc., jedoch ist es einfach zum Kotzen was Joymax da abzieht! Das Spiel ist International und jedes Land soll ein eigenes Sprachpaket bekommen? War auch klar, dass zuerst Türkisch und Arabisch kommt, nur muss sowas nicht sein! Die Leute spielen nicht umsonst nen internationales Spiel. Türlich werden einige jetzt sagen: Jaaaaa, die Türken die habens ganz schwer mit dem Englisch lernen...
Mag richtig sein, nur dann sollen sie kein internationales Spiel spielen *provozier*
Achja und der hammer an der Sache ist ja der: Es wurde mit dem Sprachpaket echt alles geändert. Hätte sie nur die Questbeschreibungen, NPC Namen etc. geändert wäre es ja noch ok gewesen, aber wozu die Stallnamen und die PT- Matching Beschreibung?
Naja die sollen so weiter machen, ich bin sogar auf die Deutsche Übersetzung gespannt, glaub nich, dass die so besonders wird

Das mini event ist eine Ideensammlung, wie man die Leute davon überzeugen kann, andere nicht mehr zu beleidigen ?

International = Englisch?
Für meinen sinn ist das nicht so.
Sollen sie doch Sprachpakete rausbringen (was die Community sowieso schon getan hat..nur so nebenbei), das könnte wirklich die Spielatmosphäre (richtig geschrieben? XD) ein klein wenig verbessern.

Dazu öffnen sie das Game noch vielen anderen Personen die nichtmal im ansatz Englisch können, oder lernen wollen.

Zitat von »悪魔で«

Dazu öffnen sie das Game noch vielen anderen Personen die nichtmal im ansatz Englisch können, oder lernen wollen.

und wie soll man dann ingame kommunizieren? Dann müssen se ja noch nen Zeichensprache-Sprachpaket rausbringen!

Jap, was ist, wenn zb ein Türke ein Sword kaufen möchte? Und es in seiner Sprache ist, wird er dann noch Sword sagen, wenn er eine Global schreibt? ;p

Mit Sprachpaketen ist SRO kein richtiges internationales Spiel mehr. Dann wären eigene Sprachversionen von SRO um einiges sinnvoller als eins für alle.
Keine gute Änderung, wer kein Englisch kann, (und ja, Englisch ist die internationale Sprache, welche wird denn mehr gesprochen?), sollte auch nicht dort spielen.

Dass es extra Support für solche Sprachen gibt, finde ich vollkommen in Ordnung. Aber ingame, nein.
Mag ja sein, dass es gute Änderungen sind für viele Spieler, aber allgemein bestimmt nicht für uns.

edit: Das muss ich nochmal verbessern hier; wenn, wenn auch nachdem jede Sprache per Paket eingeführt wurde, meist noch mit dem jetzigen Englischslang kommuniziert wird, dann ist das auch vollkommen okay. Wenn nicht, wird das ein Schuss in den Ofen, zumindest für jeden, der Englisch sprechen kann.

Das Event ist natürlich klasse. Dass Beleidigungen bestraft werden, sollte eig selbstverständlich sein. War bisher ja leider nicht.

Mit der Zeit lernt man die Sprache ingame, die Sprache die ingame geschreiben wird, kann man meiner Meinung nach nicht Englisch nennen, da dort mehr mit abkürzungen etc. gearbeitet wird.

Von daher find ich die Sprachpakete vollkommen ok.

das Event finde ich somit auch ganz Nett.

Zitat von »lachnicht«

Mit der Zeit lernt man die Sprache ingame, die Sprache die ingame geschreiben wird, kann man meiner Meinung nach nicht Englisch nennen, da dort mehr mit abkürzungen etc. gearbeitet wird.

Von daher find ich die Sprachpakete vollkommen ok.

das Event finde ich somit auch ganz Nett.

die abkürzungen leiten sich aber meistens aus dem englischen ab

wts/b/t ... alles mögliche eigendlich

Aber diese abkürzungen sind eigentlich keinem bekannt, der zu vor kein MMO gespielt hat.

die wollen ja eh die spieler splitten. Neue türkische Spieler fangen ja auf den TR server an und dort werden halt die meisten Türken sein.
Die Old Spieler werden das Spiel in eng lassen aber auch nicht so schnell die Server wechseln.

Zitat von »druid«

Jap, was ist, wenn zb ein Türke ein Sword kaufen möchte? Und es in seiner Sprache ist, wird er dann noch Sword sagen, wenn er eine Global schreibt? ;p

Mit Sprachpaketen ist SRO kein richtiges internationales Spiel mehr. Dann wären eigene Sprachversionen von SRO um einiges sinnvoller als eins für alle.
Keine gute Änderung, wer kein Englisch kann, (und ja, Englisch ist die internationale Sprache, welche wird denn mehr gesprochen?), sollte auch nicht dort spielen.

Dass es extra Support für solche Sprachen gibt, finde ich vollkommen in Ordnung. Aber ingame, nein.
Mag ja sein, dass es gute Änderungen sind für viele Spieler, aber allgemein bestimmt nicht für uns.

edit: Das muss ich nochmal verbessern hier; wenn, wenn auch nachdem jede Sprache per Paket eingeführt wurde, meist noch mit dem jetzigen Englischslang kommuniziert wird, dann ist das auch vollkommen okay. Wenn nicht, wird das ein Schuss in den Ofen, zumindest für jeden, der Englisch sprechen kann.

Das Event ist natürlich klasse. Dass Beleidigungen bestraft werden, sollte eig selbstverständlich sein. War bisher ja leider nicht.

Mandarin (Chinesisch) und Spanisch.
Um mal deine Frage zu beantworten

Zitat von »druid«

Jap, was ist, wenn zb ein Türke ein Sword kaufen möchte? Und es in seiner Sprache ist, wird er dann noch Sword sagen, wenn er eine Global schreibt? ;p

Dann hat er einfach Pech, ist doch nicht dein Problem?

da später aber alles team basiert sein soll ist doof wenn man die anderen 8pts net versteht wa?

wenn man das sword verkaufen will?
Oder was ist wenn man ein offer auf etwas machen will, und er dich nicht versteht?

Es mag ja gut für einzelne sein, wenn sie alles im Spiel besser verstehen. Für Silkroad braucht man aber nicht exakte Englischkenntnisse, da reicht wenig aus.
Sollte das so passieren, würde es einiges unterbinden, was das Spiel "international" macht. Sprache, Zusammenspiel, Handel... na super... ;p

Zitat

# Bewusste Inkompetenz: Die Person versteht oder weiß nicht, wie sie etwas erreichen kann, kennt jedoch ihre Defizite, kümmert sich aber nicht darum.

Aber vielleicht ist das die einzige Möglichkeit - auch um technische Bugs irgendwann zu beheben, die seit der Beta vorhanden sind

wäre besser wenn sie zuerst die unschuldigen leute, die einfach so für 100 jahre gebannt worden sind, entbannen...
blöde campaign