Normaler Server: "Offizielles" Silkroad, betrieben von Joymax (bin mir nich sicher, ob es bei Vietnam auch so is), also von großen Firmen oder so, welche damit Geld einnehmen dürfen, weils ihrs ist.
Privatserver: Server von Privatperson, wo die Einstellungen teils anders sind und wo die meisten nur drauf gehen, weil der Server überfüllt ist oder um auch mal lvl 90 sein zu können. Außerdem kann man auf Privatservern auch Dinge einbauen, die es in unserem Silkroad nicht gibt, wie Einhörner oder D10 Sachen.
Ich weiß nicht, ob du das vllt von WOW kennst, aber da ist das ja auch so: Es gibt die offiziellen Server von Blizzard und jede menge Privatserver für die die Nutzer nichts zahlen müssen, wobei es da Blizzlike Server (Einstellungen genau wie bei offziellen Servern) und andere Server (zB mit mehr EXP pro Mob) gibt. Anmelden muss man sich dann auch nicht auf der offziellen Seite, sondern auf einer eigenen Homepage.
Natürlich verlieren Joymax und Blizzard mit sowas viel Geld, da viele Käufer auf andere Privatserver abwandern, also illegal.
"Religionskriege sind Konflikte zwischen erwachsenen Menschen, bei denen es darum geht, wer den cooleren imaginären Freund hat."