Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Silkroad Online Forum. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.
Vielleicht erregst du aber auch so wenig aufsehen, weil
1. Silkroad schon an sich sehr viel Basic English gebraucht
2. Du die Quests , die ja wirklich schwieriger zu verstehen sind, noch nicht fertig gestellt hast und da es 255 an der Zahl sind
(oder sogar mehr?) du es auch in geraumer Zeit nicht schaffst
3.Das ganze "Projekt" schon x-Mal in diesem Forum behandelt wurde und es nie etwas wurde?
Nichts gegen dich, ich sehe wie viel Mühe du gibst, aber bevor du Rezensionen willst musste schon mehr machen/schaffen.
mfg
Na jetzt mal ehrlich was hast du übersetzt. Login, Charakterauswahl,Hauptmenü,Chat Interface ( usw.) . Soweit ich weiß sind das alles Dinge die jeder weiß, da sie einfach zu übersetzen sind und außerdem ist das im Gegensatz zu Items, Quests, Fähigtkeiten nicht gerade viel. Korrigier mich, wenn ich falsch liege.
Hast du dir überhaupt mal angesehen was alles schon übersetzt ist? Ich weiß, dass es dieses Projekt schon x-mal gab, aber nie gab es ein Projekt wo einen bereits einen fertigen Download gab mit sovielen übersetzen Dingen wie es bei diesem der Fall ist. Was du mit dem Basic English meinst verstehe ich jetzt nicht so ganz, aber die Quest dauern halt einiges an Zeit, doch es würde auch nichts nützen, wenn ich dass sehr schnell mache und dann vieles falsch ist.
wenn man kein english kann sollte man auch kein englishsprachiges spiel spielen wo eigtl nur english unter den playern geredet wird.