Sie sind nicht angemeldet.

Die Simpsons Der Film

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Silkroad Online Forum. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

zMAiE

Wait for you...

Beiträge: 577

Wohnort: Berlin

Beruf: Schüler 13. Klasse

  • Nachricht senden

21

30.07.2007, 13:39

Zitat

Original von backo
@zMAiE

Die extras verpasst man nicht,ich habe mir den Film auch zuerst im Kino angeschaut,und Dann "Legal" zu Hause.Und die "Legale" Version unterscheidet,sich nich wirklich viel von der Kino version.

@Masaku

Hast sowas von recht,spiderpig is garnich lustig auf deutsch ;(


Ich habe nicht behauptet, dass es nicht so ist, aber im Kino kommen spezielle Witze einfach besser. Außerdem muss man meiner Meinung nach wesentlich intensiver lachen, wenn das ganze Umfeld auch lacht, zumindest ist es bei mir so.

W7F

Fortgeschrittener

Beiträge: 347

Wohnort: Dalaran

Beruf: Shadowpriest

  • Nachricht senden

22

30.07.2007, 14:47

Zitat

Original von Nero
Ich weiss net ob ich mir den Film auf deutsch antuen will als ich die Trailer deutsch und englisch verglichen hab muss ich ehrlich sagen bei den deutschen Trailern nicht einmal gelacht während ich bei den Amitrailer immer wieder lachen musste am meisten bin ich enttäuscht von Spiderpig voll der rotz Spiderschwein :mauer:


Kann ich nur zustimmen. Seit Staffel 14 schaue ich Simpsons nur noch auf englisch und muss sagen, es ist einfach 1000x geiler.
Bei der ÜBersetzung geht einfach vielzuviel verloren.
Schade, dass der Film nur auf deutsch bei uns in den Kinos läuft, wäre schön wenn er in einem Clubkino oder sowas auf englisch käme. So muss ich ihn mir illegal aus dem Netz ziehen, weil ich keine andere Möglichkeit habe ihn in englisch zu sehen :-(

Xaidenka

~ Strahlemann ~

Beiträge: 391

Wohnort: der hohe Norden

Beruf: Verwaltungsfachangestellter (Azubi)

  • Nachricht senden

23

30.07.2007, 15:46

Hab ihm am Tag nach der Premiere angeschaut. Wir fanden den alle total lustig und das Kino hat am Abspann geklatscht... das hab ich das letzte mal bei "Austin Powers 3" gesehen.

Das mit Spiderschwein/Spiderpig fand ich zwar nicht das beste am Film, aber die Geschmäcker sind ja verschieden. ;)
[CENTER]...örks...[/CENTER]

Rocco

Fortgeschrittener

Beiträge: 182

  • Nachricht senden

24

30.07.2007, 16:38

Am geilsten fand ich wohl die Bemerkung von Mister Burns beim Abspann zum Thema Suizid^^

Xaidenka

~ Strahlemann ~

Beiträge: 391

Wohnort: der hohe Norden

Beruf: Verwaltungsfachangestellter (Azubi)

  • Nachricht senden

25

30.07.2007, 22:45

/signed
[CENTER]...örks...[/CENTER]

devcon

Cisco-Zottel

Beiträge: 2 886

Beruf: Fachabitur, Netzwerktechniker

  • Nachricht senden

26

31.07.2007, 09:29

hmm ... wenn heute auf Arbeit nicht viel los ist werd ich mir den hier mal angucken wenn mein Chef nicht da ist ^^ mal gucken wie der so ist

targaman

Profi

Beiträge: 818

Wohnort: Niedersachsen

Beruf: Schüler

  • Nachricht senden

27

04.08.2007, 23:40

Alsoooo die besten Stellen neben Spiderschwein(das kannte ich ausm Trailer) waren:

Grand Theft Walrus und

(Eski)-Moe's

ich bin vom Stuhl gefallen xDD
To be is to do. -Socrates-
To do is to be. -Sartre-
Do be do be do. -Sinatra-

Str3ss

Schüler

Beiträge: 88

Wohnort: Leipzig

Beruf: Schüler

  • Nachricht senden

28

07.08.2007, 20:51

Ich fand den Stromausfall in Moes Bar am geilsten!^^
und den Idiotentest für die Mauer... Man so gelacht hab ich noch nie...hab den nächsten Tag Muskelkater am Bauch vom lachen gehabt =)
[CENTER][/CENTER]

alph4tier

... back brows

Beiträge: 2 231

Wohnort: Hagen - NRW

  • Nachricht senden

29

07.08.2007, 21:41

Ich finds auch richtig geil :D
Ich empfehle es euch , guckt es zu 99%
Es kann Zeichentrickfilm sein aber das geht richtig ab :D

Am geilsten fande ich , wie Homer die Fische fängt =) =)
Einfach Strom unter Wasser halten muhahaha...

Masaku

Meister

Beiträge: 2 514

  • Nachricht senden

30

07.08.2007, 23:51

Schaut ihn euch auf englisch an, wenn ihr englisch könnt. So ist er nochmal um einiges besser.
Wir müssen [...] der Versuchung widerstehen, ein Geflecht von Gesetzen herzustellen, hinter dem eines Tages die Freiheit unsichtbar wird. - Helmut Schmidt[/size]

CoRnY

Fortgeschrittener

Beiträge: 483

Wohnort: Schönstes Bundesland der Welt^^

  • Nachricht senden

31

08.08.2007, 13:29

Zitat

Original von raziel
jop,hab ihn auch im kino gesehen,weil mans einfach ein mal mit perfektem bild und ton sehen muss ... und größer als ein monitor ^^

aber mehrmals ins kino geh ich wegen einem film nicht,hab ihn ergo also nachdem ich im kino war auch runtergeladen.


Ja^^ Dito

HuangZe

Desperate Housewive.

Beiträge: 2 767

  • Nachricht senden

32

08.08.2007, 14:45

Ich schau ihn mir nähste Woche an..aber der Trailer hier is echt genial XD

klick
This is life without you,
Learning how to miss you,
I guess I need to know how it feels like..

BenZka

Fortgeschrittener

Beiträge: 181

Wohnort: Weedbaden

  • Nachricht senden

33

08.08.2007, 15:00

Also ich weiß nicht ich hab mir irgendwie durch den Trailer viel mehr erwartet und der Film geht ja nur 1Std und 16min :O

Aber trotzdem sollte man ihn gesehen haben :D
...:::coming soon:::...


(\__/)
(O_o )
( > < )

This is Bunny. Copy Bunny into your signature to help him on his way to world domination

zMAiE

Wait for you...

Beiträge: 577

Wohnort: Berlin

Beruf: Schüler 13. Klasse

  • Nachricht senden

34

08.08.2007, 15:46

War gestern Potsdamer Platz und hab ihn auf AmericanEnglish gesehen. Nur zu empfehlen. Selbst wenn man den Film schon kennt und die Gags mitsprechen kann, auf Englisch kommt der noch 100mal besser rüber. Nicht nur 'Spiderpig' statt 'Spiderschwein', sondern auch der Rest ist wesentlich amüsanter anzuhören. Meiner Meinung nach wieder ein beweis für die schwache deutsche Synchronisation und Textumsetzung.

Von den Stimmen bis zu den Witzen, alles nochmal gesteigert. Also wenn ihr gutes Englisch euer eigenen nennt und auch einwenig mit der Sprache rumhantieren könnt rein ins Kino, wenn solch ein internationeles Cinema in eurer Nähe ist.

BenZka

Fortgeschrittener

Beiträge: 181

Wohnort: Weedbaden

  • Nachricht senden

35

08.08.2007, 17:12

Hmm also ich hab sau viele Simpsons staffeln auf Englisch nur ich finde die Deutschen besser.

Jedoch finde ich SouthPark z.B. auf Englisch tausenmal geiler als in Deutsch
...:::coming soon:::...


(\__/)
(O_o )
( > < )

This is Bunny. Copy Bunny into your signature to help him on his way to world domination

Chribe

Fortgeschrittener

Beiträge: 231

Beruf: Schüler

  • Nachricht senden

36

09.08.2007, 06:20

War in der Vorpremiere =)

Das Beste fand ich, war das Grand Theft Walruss
Aber irgendwie kam mir der Film ziemlich kurz vor.

Trotzdem genialer Film, den man sich nicht entgehen lassen sollte.


Ò_ó

Masaku

Meister

Beiträge: 2 514

  • Nachricht senden

37

10.08.2007, 00:28

Zitat

Original von zMAiE
War gestern Potsdamer Platz und hab ihn auf AmericanEnglish gesehen.
Me2! 8o


Zitat

Nur zu empfehlen. Selbst wenn man den Film schon kennt und die Gags mitsprechen kann, auf Englisch kommt der noch 100mal besser rüber. Nicht nur 'Spiderpig' statt 'Spiderschwein', sondern auch der Rest ist wesentlich amüsanter anzuhören.
Ganz genau.
Ich sag nur: "DOOOOOOOOOOOOOMMMMMMEEEEEE!" =)
Wir müssen [...] der Versuchung widerstehen, ein Geflecht von Gesetzen herzustellen, hinter dem eines Tages die Freiheit unsichtbar wird. - Helmut Schmidt[/size]

zmaie

Wait for you...

Beiträge: 577

Wohnort: Berlin

Beruf: Schüler 13. Klasse

  • Nachricht senden

38

11.08.2007, 01:36

Da hab ich mal ne OT-Frage jetzt. Wie kommst du bitte nach Berlin? Warste hier als Tourist oder wohnst du seit neustem hier? :P

Ach ja, haste Eis gegessen oben innen Potsdamer Platz Arkaden? Lecker!!! :D

Masaku

Meister

Beiträge: 2 514

  • Nachricht senden

39

12.08.2007, 01:37

Ich wohn hier. :^^:

Wenn du leckeres Eis essen willst, geh mal zum Eiscafe Florida am U-Bhf. Rathaus Spandau. ;)
Wir müssen [...] der Versuchung widerstehen, ein Geflecht von Gesetzen herzustellen, hinter dem eines Tages die Freiheit unsichtbar wird. - Helmut Schmidt[/size]

zmaie

Wait for you...

Beiträge: 577

Wohnort: Berlin

Beruf: Schüler 13. Klasse

  • Nachricht senden

40

12.08.2007, 14:18

Rofl gefällt mir ein Berliner... :^^:

Florida bin ich jede Woche 2-3mal in Freiblöcken, weil meine Schule in Haselhorst ist. Finds aber scheiße, dass der Schuppen immer erst um 12.30Uhr oder so aufmacht. Oftmals sind meine Freiblöcke früher. :-.-:

Zurzeit ist neben Ihnen 1 Benutzer in diesem Thema unterwegs:

1 Besucher